Open The Door (tradução)

Às vezes eu me lembro dos velhos dias
Quando o mundo estava cheio de tristeza
Você pode ter pensado que eu estava vivendo
Mas eu estava completamente sozinha

No meu coração a chuva estava caindo
O vento soprou e
A noite estava chamando
Volte, volte, eu sou tudo que você já conheceu

Abra a porta e entre
Estou tão feliz de te ver, meu amigo
Você é como um arco-íris vindo em torno da curva
E quando eu te vejo sorrindo
Bem, isso deixa meu coração livre
Eu gostaria de ser uma boa amiga pra você
Assim como você é para mim

Tinha amigos que podiam me ver sempre
Através da neblina seus sorrisos podiam me encontrar
Dizendo tudo bem, dizendo até mais, dizendo olá
Logo eu sabia do que eu estava atrás
Era vida e amor, lágrimas e risos
Olá, meu bom amigo, olá meu querido
O que você sabe

Abra a porta e entre
Estou tão feliz de te ver, meu amigo
Você é como um arco-íris vindo em torno da curva
E quando eu te vejo sorrindo
Bem, isso deixa meu coração livre
Eu gostaria de ser uma boa amiga pra você
Assim como você é para mim

Eu costumava pensar que somente eu estava me sentindo sozinha
Não me sentindo livre para estar viva para ser uma amiga
Agora sei que tomos nós temos tempos de tempestades
O sol brilha através quando estamos juntos
Eu serei seu amigo até o fim

Abra a porta e entre
Estou tão feliz de te ver, meu amigo
Você é como um arco-íris vindo em torno da curva
E quando eu te vejo sorrindo
Bem, isso deixa meu coração livre
Eu gostaria de ser uma boa amiga pra você
Assim como você é para mim

Open The Door (tradução)

Original

Judy Collins